Type
OutageTimeframe
30.05.2020 20:00 UTC - 31.05.2020 08:02 UTC30.05.2020 22:00 CEST - 31.05.2020 10:02 CEST
CaseID:
2613Description
Aktuell kommt es zu Störungen auf den folgenden Links:
Basel1 - Zürich2
Es wurde bereits ein Ticket beim Leitungsanbieter eröffnet.
Aufgrund des redundanten Netzaufbaus kommt es zu keinen Ausfällen.
Eine genaue Dauer des Problems ist noch nicht bekannt.
==================================================================
We are currently seeing an Outage on the following Links:
Basel1 - Zurich2
A ticket with the third-party supplier has already been opened.
Due to the redundant network structure, there is no outage.
An ETR is not available yet.
Basel1 - Zürich2
Es wurde bereits ein Ticket beim Leitungsanbieter eröffnet.
Aufgrund des redundanten Netzaufbaus kommt es zu keinen Ausfällen.
Eine genaue Dauer des Problems ist noch nicht bekannt.
==================================================================
We are currently seeing an Outage on the following Links:
Basel1 - Zurich2
A ticket with the third-party supplier has already been opened.
Due to the redundant network structure, there is no outage.
An ETR is not available yet.
Das Problem wurde behoben.
==================================================================
The problem has been solved.
==================================================================
The problem has been solved.
Die Wartungsarbeiten wurden erfolgreich durchgeführt.
==================================================================
The maintenance has been successfully completed.
==================================================================
The maintenance has been successfully completed.
After consultation with our third-party supplier, it turned out that this is unannounced maintenance work.
The work will continue until around 10:00 UTC +2.
The work will continue until around 10:00 UTC +2.